Polityka wykorzystywania AI
Niniejsza polityka wyjaśnia, w jaki sposób redakcja portalu Kobieta w Krakowie korzysta z narzędzi sztucznej inteligencji podczas przygotowywania publikacji, materiałów wizualnych i technicznych elementów serwisu.
Narzędzia sztucznej inteligencji traktujemy jako rozwiązania pomocnicze. Nie zastępują one odpowiedzialności autora, wiedzy ekspertów, wiarygodnych źródeł ani kontroli redakcyjnej. Za ostateczną treść publikacji odpowiada jej autor lub wskazany zespół redakcyjny.
Data ostatniej aktualizacji:
Cel polityki
Celem niniejszej polityki jest zapewnienie czytelnikom przejrzystej informacji o roli narzędzi sztucznej inteligencji w działalności redakcyjnej portalu Kobieta w Krakowie.
Treści tworzymy przede wszystkim z myślą o użytkownikach. Publikujemy materiały, które mają dostarczać rzetelnych informacji, praktycznych porad, pogłębionych wyjaśnień i inspirujących historii.
Nie wykorzystujemy sztucznej inteligencji do masowego publikowania stron pozbawionych samodzielnej wartości, automatycznego powielania informacji ani manipulowania wynikami wyszukiwania.
Podstawowe zasady
Podczas korzystania z narzędzi sztucznej inteligencji stosujemy następujące zasady:
- każdy materiał przed publikacją jest sprawdzany i zatwierdzany przez autora lub właściwy zespół redakcyjny;
- narzędzi AI nie traktujemy jako samodzielnego i wystarczającego źródła informacji;
- informacje wymagające udokumentowania sprawdzamy na podstawie odpowiednich źródeł;
- nie publikujemy automatycznie treści wygenerowanych przez AI bez kontroli człowieka;
- nie przypisujemy narzędziom AI autorstwa publikacji;
- odpowiedzialność za opublikowany materiał zawsze ponosi człowiek lub wskazany zespół redakcyjny;
- nie wykorzystujemy AI do tworzenia fikcyjnych źródeł, wypowiedzi, danych, wyników badań lub opisów nieistniejących zdarzeń;
- nie publikujemy treści wyłącznie po to, aby zwiększyć liczbę stron w serwisie lub pozyskać ruch z wyszukiwarki;
- zakres wykorzystania AI dostosowujemy do charakteru i tematu przygotowywanego materiału.
W jaki sposób wykorzystujemy AI?
Redakcja może pomocniczo korzystać z narzędzi sztucznej inteligencji podczas:
- korekty językowej, gramatycznej, ortograficznej i stylistycznej;
- porządkowania struktury przygotowywanej publikacji;
- opracowywania roboczych konspektów i list zagadnień;
- tworzenia propozycji nagłówków i śródtytułów;
- przygotowywania linkowanych spisów treści;
- formatowania artykułów i elementów technicznych strony;
- opracowywania wstępnych tłumaczeń materiałów obcojęzycznych;
- identyfikowania zagadnień wymagających dodatkowego sprawdzenia;
- upraszczania złożonych pojęć na potrzeby dalszej pracy redakcyjnej;
- tworzenia propozycji opisów i metadanych;
- przygotowywania roboczych tekstów alternatywnych dla obrazów;
- tworzenia lub przetwarzania materiałów wizualnych;
- opracowywania technicznych elementów kodu wykorzystywanego w publikacjach;
- analizy spójności i kompletności przygotowywanego materiału.
Zakres wykorzystania narzędzi AI różni się w zależności od publikacji. Użycie narzędzia nie oznacza, że artykuł został automatycznie opublikowany albo zaakceptowany bez udziału redakcji.
Czego sztuczna inteligencja nie zastępuje?
Narzędzi sztucznej inteligencji nie traktujemy jako:
- samodzielnego autora publikacji;
- pierwotnego źródła informacji;
- zamiennika dokumentów urzędowych, aktów prawnych, publikacji naukowych i literatury fachowej;
- zamiennika wiedzy lekarza, prawnika, kosmetologa, psychologa, dietetyka lub innego specjalisty;
- dowodu potwierdzającego prawdziwość informacji;
- podstawy do publikowania niesprawdzonych cytatów, danych liczbowych, statystyk lub wyników badań;
- zamiennika kontroli redakcyjnej;
- narzędzia podejmującego w imieniu redakcji decyzję o publikacji, aktualizacji lub usunięciu materiału.
Systemy sztucznej inteligencji mogą generować informacje niepełne, nieaktualne albo nieprawdziwe, a także wskazywać źródła, które nie istnieją. Dlatego odpowiedzi AI nie stanowią samodzielnego potwierdzenia faktów.
Kontrola redakcyjna i odpowiedzialność
Każdy materiał przed publikacją jest sprawdzany i zatwierdzany przez autora lub właściwy zespół redakcyjny. Zakres kontroli dostosowujemy do tematu, charakteru publikacji i znaczenia przedstawianych informacji.
Kontrola redakcyjna obejmuje w szczególności:
- ocenę zgodności treści z tematem publikacji;
- sprawdzenie najważniejszych informacji, nazwisk i dat;
- weryfikację nazw własnych i terminologii specjalistycznej;
- kontrolę cytatów, danych liczbowych i statystyk;
- porównanie informacji z wiarygodnymi źródłami;
- ocenę, czy materiał nie wprowadza odbiorcy w błąd;
- sprawdzenie logicznej spójności publikacji;
- korektę językową i redakcyjną;
- kontrolę linków, opisów obrazów, metadanych i elementów technicznych;
- usunięcie twierdzeń, których nie możemy odpowiednio potwierdzić.
Decyzję o zakresie materiału, jego tytule, autorstwie, publikacji, aktualizacji lub usunięciu podejmuje redakcja, a nie narzędzie sztucznej inteligencji.
Weryfikacja informacji i źródeł
Narzędzi AI nie cytujemy jako źródeł potwierdzających fakty. Informacje wymagające udokumentowania weryfikujemy na podstawie źródeł pierwotnych, oficjalnych lub wiarygodnych materiałów specjalistycznych odpowiednich do tematu publikacji.
W zależności od tematu wykorzystujemy między innymi:
- akty prawne i oficjalne bazy prawa;
- strony internetowe instytucji publicznych;
- komunikaty urzędowe i dokumenty instytucjonalne;
- publikacje naukowe i specjalistyczne;
- stanowiska organizacji zawodowych, medycznych, naukowych i branżowych;
- dane statystyczne pochodzące z wiarygodnych instytucji;
- wypowiedzi ekspertów posiadających odpowiednie kwalifikacje;
- informacje producentów, jeżeli publikacja dotyczy właściwości konkretnego produktu;
- materiały źródłowe udostępnione przez organizatora wydarzenia;
- publikacje i dokumenty dostępne w wiarygodnych bazach danych.
Jeśli nie możemy odpowiednio potwierdzić informacji istotnej dla odbiorcy, nie przedstawiamy jej jako pewnego faktu.
Jeżeli w danym przypadku przedstawiamy hipotezę, interpretację, opinię lub niepotwierdzone jeszcze ustalenie, wyraźnie odróżniamy je od informacji uznanych za fakty.
Treści wymagające szczególnej ostrożności
Szczególną ostrożność stosujemy przy publikacjach dotyczących zdrowia, leczenia, kosmetologii, bezpieczeństwa, prawa, finansów oraz innych decyzji, które mogą istotnie wpływać na sytuację czytelnika.
W takich materiałach opieramy najważniejsze informacje na aktualnych i wiarygodnych źródłach. Korzystamy przede wszystkim z przepisów prawa, dokumentów urzędowych, publikacji naukowych, stanowisk instytucji oraz wiedzy odpowiednio wykwalifikowanych specjalistów.
Narzędzia AI nie udzielają w imieniu portalu indywidualnych porad medycznych, prawnych ani finansowych. Publikowane materiały mają charakter informacyjny i nie zastępują konsultacji dostosowanej do konkretnej sytuacji.
Nie wykorzystujemy AI do tworzenia lub uzupełniania fikcyjnych diagnoz, wyników badań, historii pacjentów, orzeczeń sądowych, wypowiedzi ekspertów ani indywidualnych porad.
Jeżeli materiał został sprawdzony przez eksperta, podajemy przy publikacji informację o takiej weryfikacji oraz dane osoby sprawdzającej, o ile pozwala na to charakter współpracy.
Tłumaczenia i materiały obcojęzyczne
Narzędzia AI mogą wspomagać przygotowanie roboczego tłumaczenia materiału obcojęzycznego. Takie tłumaczenie sprawdzamy pod względem znaczenia, kontekstu, terminologii oraz poprawności nazw własnych.
Automatycznego tłumaczenia nie traktujemy jako wystarczającego potwierdzenia znaczenia specjalistycznej wypowiedzi, przepisu prawa, wyniku badania naukowego, dokumentu urzędowego ani instrukcji dotyczącej zdrowia lub bezpieczeństwa.
W przypadku szczególnie istotnych informacji porównujemy tłumaczenie z materiałem źródłowym. Jeżeli nie możemy potwierdzić właściwego znaczenia danego fragmentu, nie wykorzystujemy go jako podstawy publikacji.
Obrazy i materiały wizualne tworzone przy użyciu AI
Portal może wykorzystywać materiały wizualne stworzone lub przetworzone przy użyciu narzędzi sztucznej inteligencji. Takie obrazy pełnią przede wszystkim funkcję ilustracyjną.
Materiału wygenerowanego przez AI nie przedstawiamy jako autentycznej fotografii dokumentującej konkretne zdarzenie, osobę, miejsce, produkt, zabieg lub jego rezultat.
Jeżeli realistyczny obraz może wprowadzić odbiorcę w błąd co do jego pochodzenia lub dokumentacyjnego charakteru, umieszczamy odpowiednią informację w podpisie, opisie, treści artykułu albo danych materiału.
Nie wykorzystujemy AI do tworzenia:
- fałszywych dowodów lub dokumentów;
- fikcyjnych fotografii przedstawianych jako relacja z wydarzenia;
- nieprawdziwych wypowiedzi przypisywanych rzeczywistym osobom;
- fikcyjnych efektów leczenia, terapii, pielęgnacji lub zabiegów;
- fałszywych zestawień „przed i po” przedstawianych jako rzeczywisty rezultat;
- materiałów przypisujących prawdziwym osobom działania, których nie wykonały;
- obrazów mających celowo wprowadzić użytkownika w błąd.
Opisy alternatywne obrazów przygotowujemy z myślą o dostępności i zgodności z rzeczywistą funkcją materiału wizualnego. Nie umieszczamy w nich informacji, których obraz faktycznie nie przedstawia.
Autorstwo i odpowiedzialność za publikację
Narzędzia sztucznej inteligencji nie wskazujemy jako autora artykułu. Przy publikacji podajemy osobę lub zespół redakcyjny odpowiedzialny za przygotowanie i zatwierdzenie materiału.
Autorami publikacji mogą być między innymi odpowiednie zespoły tematyczne, takie jak Redakcja działu Uroda, Redakcja działu Zdrowie, Redakcja działu Gotowanie, Redakcja działu Prawo, Redakcja działu Nauka, Redakcja działu Dom i Ogród lub Redakcja działu Lifestyle.
Nazwa autora lub zespołu redakcyjnego prowadzi do strony zawierającej informacje o jego specjalizacji, zakresie odpowiedzialności i przygotowywanych publikacjach.
Autorstwo oznacza odpowiedzialność za ostateczny kształt materiału, niezależnie od tego, czy podczas pracy wykorzystano narzędzia wspomagające.
Oryginalność i prawa autorskie
Nie wykorzystujemy narzędzi AI do celowego kopiowania, odtwarzania lub nieuprawnionego przerabiania cudzych publikacji.
Jeżeli materiał powstaje na podstawie zewnętrznych źródeł, opracowujemy go samodzielnie, weryfikujemy przedstawiane informacje i dodajemy wartość wynikającą z pracy redakcyjnej, analizy, wyjaśnienia lub uporządkowania tematu.
Cytaty oznaczamy i przypisujemy ich autorom. Nie publikujemy cytatów, których autentyczności nie możemy potwierdzić.
Nie zlecamy narzędziom AI tworzenia tekstów naśladujących w sposób wprowadzający w błąd styl konkretnego współczesnego autora, dziennikarza lub innego twórcy.
Korzystamy z materiałów wizualnych i tekstowych z poszanowaniem praw autorskich, praw do wizerunku, zasad licencyjnych oraz praw osób trzecich.
Aktualizowanie i poprawianie treści
Monitorujemy aktualność publikowanych informacji, zwłaszcza w materiałach dotyczących prawa, zdrowia, nauki, bezpieczeństwa i innych dziedzin, w których wiedza lub przepisy mogą się zmieniać.
Jeżeli po publikacji wykryjemy istotny błąd, poprawiamy go. Zakres korekty dostosowujemy do rodzaju nieprawidłowości i jej znaczenia dla odbiorcy.
Nie zmieniamy daty publikacji wyłącznie po to, aby materiał sprawiał wrażenie nowszego. Datę aktualizacji podajemy wtedy, gdy w treści wprowadziliśmy rzeczywiste i istotne zmiany.
Nie wykorzystujemy narzędzi AI do automatycznego zmieniania dat, dopisywania fikcyjnych aktualizacji ani tworzenia pozoru, że starszy materiał został ponownie zweryfikowany.
Więcej informacji o sposobie zgłaszania i poprawiania błędów znajduje się na stronie Polityka korekt.
Ochrona danych i informacji poufnych
Do zewnętrznych narzędzi sztucznej inteligencji nie przekazujemy:
- danych osobowych czytelników, klientów i współpracowników;
- dokumentacji medycznej;
- danych dotyczących stanu zdrowia konkretnych osób;
- niepublicznych dokumentów prawnych;
- haseł i danych dostępowych;
- poufnej korespondencji;
- niepublicznych materiałów partnerów;
- informacji objętych tajemnicą zawodową;
- innych danych, których ujawnienie mogłoby naruszyć czyjąś prywatność.
Z narzędzi wspomagających korzystamy z poszanowaniem prywatności, praw autorskich, tajemnicy zawodowej oraz obowiązujących przepisów.
Jeżeli przygotowywany materiał dotyczy indywidualnej historii, anonimizujemy dane, których ujawnienie nie jest niezbędne, chyba że osoba zainteresowana wyraziła odpowiednią zgodę na ich publikację.
Materiały reklamowe i partnerskie
Wykorzystanie AI podczas przygotowywania materiału nie zmienia zasad oznaczania treści komercyjnych.
Publikacje sponsorowane, reklamy, współprace i materiały partnerów oznaczamy w sposób pozwalający czytelnikowi jednoznacznie rozpoznać ich komercyjny charakter.
Informacja o wykorzystaniu sztucznej inteligencji nie zastępuje oznaczenia reklamy, współpracy, lokowania produktu ani materiału sponsorowanego.
Partner komercyjny nie może wykorzystywać narzędzi AI do tworzenia fikcyjnych opinii, rekomendacji ekspertów, rezultatów badań ani nieprawdziwych deklaracji dotyczących produktu lub usługi publikowanych w portalu.
Informowanie czytelników
Na stronach artykułów zamieszczamy informację o zasadach transparentności redakcyjnej oraz odsyłamy czytelników do niniejszej polityki.
Jeżeli automatyzacja lub sztuczna inteligencja odegrała istotną rolę w powstaniu konkretnego materiału, a wiedza o tym może mieć znaczenie dla jego odbioru, przedstawiamy dodatkowy kontekst dotyczący sposobu przygotowania publikacji.
Zakres informacji dostosowujemy do charakteru materiału. Uwzględniamy w szczególności to, czy AI zostało wykorzystane do stworzenia tekstu, tłumaczenia, analizy, ilustracji, rekonstrukcji lub innego elementu, który może wpływać na sposób interpretowania publikacji.
Pytania i zgłaszanie uwag
Czytelnicy mogą zgłaszać:
- pytania dotyczące sposobu przygotowania publikacji;
- zauważone błędy i nieścisłości;
- nieprawidłowo przypisane cytaty lub źródła;
- wątpliwości dotyczące autorstwa materiału;
- problemy związane z wykorzystaniem treści lub obrazów generowanych przez AI;
- podejrzenia naruszenia praw autorskich lub prawa do wizerunku;
- przypadki, w których materiał wizualny może zostać błędnie odebrany jako fotografia dokumentacyjna.
Zgłoszenia można przesyłać za pośrednictwem strony Kontakt. W zgłoszeniu należy podać adres publikacji i możliwie dokładnie opisać zauważony problem.
Analizujemy otrzymane zgłoszenia i wprowadzamy korektę, aktualizację, dodatkowe oznaczenie lub inne odpowiednie działanie, jeżeli potwierdzimy zasadność zgłoszenia.
Powiązane zasady redakcyjne
Więcej informacji o działalności portalu i odpowiedzialności redakcyjnej znajduje się na stronach:
Podstawa przyjętych zasad
Przy opracowaniu polityki uwzględniliśmy publiczne wskazówki Google dotyczące jakości treści, odpowiedzialnego wykorzystywania automatyzacji, przejrzystości procesu redakcyjnego oraz tworzenia publikacji przede wszystkim z myślą o użytkownikach.